metadata_user_select_names is used to prompt the user to select the variables that
are relevant for compiling the metadata yaml file. It is currently used for
metadata_add_traits, metadata_add_locations and metadata_add_contexts.
metadata_user_select_names(title, vars)